Winnetou 1 Kepala Suku Apache

Greenhorn adalah seseorang yang tidak beranjak dari kursinya ketika seorang lady ingin duduk di situ; dan yang menyalami tuan rumah terlebih dahulu, baru kemudian membungkukkan badannya kepada nyonya rumah dan anak daranya. Dia yang terbalik ketika mengisi senapannya, mula-mula selongsong, kemudian pelor, dan terakhir mesiunya. Greenhorn tidak bisa berbahasa Inggris sama sekali, atau hanya bisa berbahasa Inggris yang dibuat-buat. Baginya, Inggris yankee atau gaya bahasa orang pedalaman sama-sama memuakkan, sehingga sama sekali tidak pernah terpikir olehnya untuk mempelajari, apalagi mengucapkannya. Greenhorn menganggap racoon sebagai opossum dan menganggap wanita blasteran negro dengan kulitputih seorang quadroone